[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f65-g5LTUgHIk8dGZIHhGe2pKpxnfW0g-O4HGxk3yxcs":3,"$fvJFhL9EDlpcaJ8b4OqcT5syHUhQKzy4ncuawLV2F4Ns":8,"$fOkhDIQ2-3peO84Ws049x_6Qw63L_kgALuNe90MLGBh0":56,"$fTWUjVdoPbR96dB_eSWipx9fhkAWkEwTlFlsTG0tOJpc":59},{"code":4,"msg":5,"message":6,"data":6,"success":7},401,"认证失败，无法访问系统资源",null,false,{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":11,"success":55},200,"操作成功",{"id":12,"specialistId":13,"specialistAssistants":14,"profilePhoto":15,"specialistName":16,"hospital":17,"department":18,"postsTitle":19,"materialTotal":20,"videoTotal":21,"isConcern":7,"title":22,"coverVertical":23,"coverAcross":24,"content":25,"description":26,"views":27,"likes":21,"isThumbsUp":7,"isCollection":7,"collections":21,"createTime":28,"seoTitle":29,"seoKeywords":30,"seoDescription":31,"shelvesTime":32,"version":33,"menus":34,"menuId":36,"type":43,"quality":54,"commentCount":21,"isComment":43},9802,865167,[],"https://ystcdn.venuertc.com/medical/ystApp/K8dzs8jDbhleBhT5Z7G4AOc7MilWc4jo.png","辛仰勋","上海交通大学医学院附属第九人民医院","心血管内科","主治医师",10,0,"慢性萎缩性胃炎与冠心病：警惕这些胃痛信号！","","https://ystcdn.venuertc.com/venue/AI/e03a63f5-f5df-40b1-a79d-d426f461660b.jpg","\u003Cdiv class=\"material-container\">   \u003Ch1 id=\"material_title\" class=\"material-title\">     别把胃痛当小事！慢性萎缩性胃炎与冠心病，这些信号要警惕   \u003C/h1>    \u003C!-- 开场：日常场景引入 -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-intro\">     \u003Cp>       午饭后，办公室里李阿姨一边揉肚子一边叹气：“怎么又胃涨，还总觉得胸口发闷，难受得很。”旁边同事笑她小题大做，劝她喝点热水算了。其实，这样的情形并不少见，尤其是上了年纪的人，可胃和心脏的“不舒服”有时可不是小麻烦。小小症状背后，或许正隐藏着慢性萎缩性胃炎和冠心病的双重风险。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 01 胃痛心慌分不清？到底什么是慢性萎缩性胃炎和冠心病？-->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type1\" style=\"background-color:#faf6ed;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">01 胃痛心慌分不清？什么是慢性萎缩性胃炎和冠心病\u003C/h2>     \u003Cp>       胃部和心脏的毛病，有时候容易被混淆。消化科的医生常遇到有人胃痛、恶心，结果却是心脏问题。而在心内科，胸口不舒服的病人中，也不少实际是胃出了问题。\u003Cbr>\u003Cbr>       \u003Cspan class=\"material-highlight\">慢性萎缩性胃炎\u003C/span>，指的是胃黏膜长期发炎、退化（萎缩），导致腺体功能下降，消化受影响，有些人进食稍多就明显不适。\u003Cbr>       \u003Cspan class=\"material-highlight\">冠心病\u003C/span>，则是心脏“管道”——冠状动脉被脂肪斑块堵塞，血流不畅，造成心肌缺血，主要表现为胸闷、心悸等心血管症状。\u003Cbr>       这两种疾病虽看起来不相干，但中老年人常常一起“找上门”，而且互相影响，给健康带来更多困难。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 02 饭后腹胀+胸闷？这些症状出现赶紧查！ -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type2\" style=\"background-color:#f5f7fa;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">02 饭后腹胀+胸闷？这些信号别忽视\u003C/h2>     \u003Cdiv style=\"margin-bottom:1em;\">       \u003Cstrong>胃黏膜损伤典型表现\u003C/strong>        \u003Cul>         \u003Cli>饭后容易腹胀，偶尔有隐约疼痛\u003C/li>         \u003Cli>没有胃口，轻微恶心\u003C/li>         \u003Cli>早起口中有异味\u003C/li>         \u003Cli>怕吃油腻食物，吃点就饱\u003C/li>         \u003Cli>偶尔黑便（消化道轻微出血）\u003C/li>       \u003C/ul>     \u003C/div>     \u003Cdiv style=\"margin-bottom:1em;\">       \u003Cstrong>冠心病报警信号\u003C/strong>        \u003Col>         \u003Cli>饭后常常胸闷，偶有气短感\u003C/li>         \u003Cli>运动后胸口紧绷、冒冷汗\u003C/li>         \u003Cli>休息不动时也会有心慌、心悸\u003C/li>       \u003C/ol>     \u003C/div>     \u003Cdiv class=\"material-tip material-case\" style=\"background-color:#eaf8fc;border-left:4px solid #7cc3e6;padding:1em;\">       \u003Cstrong>案例\u003C/strong>\u003Cbr>       一位73岁的王伯伯，最近三个月觉得饭后腹胀，偶尔有胸闷，还以为只是吃撑了。后来检查才发现，竟是慢性萎缩性胃炎合并冠心病。\u003Cbr>       \u003Cem>这个例子说明，老年人出现上述症状时，光靠自己猜测不够，及时检查才是关键。\u003C/em>     \u003C/div>   \u003C/div>    \u003C!-- 03 为什么你的胃和心脏同时亮红灯？ -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type3\" style=\"background-color:#ffe5df;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">03 为什么胃和心脏会一起出问题？\u003C/h2>     \u003Cp>       其实，胃和心脏的“生病”有不少共同原因。幽门螺杆菌（一种胃部细菌）感染约占慢性萎缩性胃炎病因的70%，但这只是冰山一角。\u003Cbr>\u003Cbr>       生活习惯起了大作用：长期高盐饮食，容易伤害胃黏膜，也促进动脉硬化。吸烟和缺乏运动这两个“老问题”，既损害胃部，也增加冠心病风险。\u003Cbr>\u003Cbr>       年龄也是重要因素。数据显示，40岁以上人群中，萎缩性胃炎的发现率高达23%，而冠心病的发病率随年龄递增。如果本身有心脑血管的家族史或者长期精神压力大，这些“隐形杀手”更容易跟上。     \u003C/p>     \u003Cdiv class=\"material-table-wrapper\">       \u003Ctable class=\"material-table\">         \u003Cthead>           \u003Ctr>\u003Cth>危险因素\u003C/th>\u003Cth>胃黏膜影响\u003C/th>\u003Cth>心血管影响\u003C/th>\u003C/tr>         \u003C/thead>         \u003Ctbody>           \u003Ctr>\u003Ctd>高盐饮食\u003C/td>\u003Ctd>促进幽门螺杆菌繁殖\u003C/td>\u003Ctd>加速动脉硬化\u003C/td>\u003C/tr>           \u003Ctr>\u003Ctd>吸烟\u003C/td>\u003Ctd>损伤胃黏膜\u003C/td>\u003Ctd>损伤内皮、致斑块\u003C/td>\u003C/tr>           \u003Ctr>\u003Ctd>年龄增大\u003C/td>\u003Ctd>胃腺体萎缩\u003C/td>\u003Ctd>血管弹性减弱\u003C/td>\u003C/tr>         \u003C/tbody>       \u003C/table>     \u003C/div>     \u003Cp>       \u003Cspan class=\"material-highlight\">研究提到\u003C/span>，合并冠心病的慢性胃炎患者，胃病恶化的风险会升高3倍（Zhao et al., 2022）。这提醒我们，日常小症状背后的风险，需要科学对待。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 04 确诊要做哪些检查？胃镜和冠脉CT该怎么选？ -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type4\" style=\"background-color:#f4f9ee;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">04 检查怎么选？无痛胃镜or冠脉CT？\u003C/h2>     \u003Cdiv class=\"material-table-wrapper\">       \u003Ctable class=\"material-table\">         \u003Cthead>           \u003Ctr>\u003Cth>检查方式\u003C/th>\u003Cth>适用对象\u003C/th>\u003Cth>注意事项\u003C/th>\u003C/tr>         \u003C/thead>         \u003Ctbody>           \u003Ctr>             \u003Ctd>无痛胃镜+病理活检\u003C/td>             \u003Ctd>               出现长期腹胀、消化不良、黑便等症状，尤其是40岁以上或有胃癌家族史者             \u003C/td>             \u003Ctd>               检查前禁食。定期复查（如有胃炎史，大约每2年一次）             \u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>冠脉CT/造影\u003C/td>             \u003Ctd>               经常出现胸闷、心慌、运动后不适，或有冠心病家族史、三高人群             \u003C/td>             \u003Ctd>               有肾脏病史时需提前告知医生。不适合有严重造影剂过敏者             \u003C/td>           \u003C/tr>         \u003C/tbody>       \u003C/table>     \u003C/div>     \u003Cp>       检查怎么选，其实可以和专科医生共同决定。一般先做基础化验（如心电图、血脂血糖检查），如果有红灯信号，再根据具体症状，分别选择胃镜或心脏相关检查。     \u003C/p>     \u003Cp class=\"material-note\">       \u003Cem>美国心脏协会建议，冠心病高危群体要定期评估冠状动脉健康（Arnett et al., 2019）。\u003C/em>     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 05 治疗黄金组合：抑酸药+抗血小板，用药注意什么？ -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type5\" style=\"background-color:#f6f4fc;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">05 药物治疗要配合，胃心双护注意啥？\u003C/h2>     \u003Cdiv style=\"margin-bottom:1em;\">       \u003Cstrong>常用药物组合\u003C/strong>       \u003Cul>         \u003Cli>\u003Cb>质子泵抑制剂\u003C/b>（抑酸药）：减轻胃酸对胃黏膜的刺激，帮助胃部修复。\u003C/li>         \u003Cli>\u003Cb>抗血小板药\u003C/b>（如阿司匹林）：预防心脏血管堵塞，降低心梗风险。\u003C/li>       \u003C/ul>     \u003C/div>     \u003Cdiv class=\"material-tip\" style=\"background-color:#fbf7e6;border-left:4px solid #ecbe6c;padding:1em;\">       \u003Cspan style=\"font-weight:bold;\">用药提醒\u003C/span>：       \u003Cul>         \u003Cli>胃不适时，可加用\u003Ca class=\"material-inlink\">胃黏膜保护剂\u003C/a>，减少出血风险。\u003C/li>         \u003Cli>有肾功能异常或出血倾向，用药时一定和医生沟通。\u003C/li>         \u003Cli>不少药物要空腹吃、部分餐后服用，遵医嘱最重要。\u003C/li>       \u003C/ul>     \u003C/div>     \u003Cp>       医学数据显示，规范治疗后，慢性萎缩性胃炎患者的胃癌风险可降低60%（Fukase et al., 2008）。配合沟通、按时复查，是防止并发症的关键。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 06 三餐这样吃，胃心同护不矛盾！ -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-type6\" style=\"background-color:#e7f6ec;\">     \u003Ch2 class=\"material-subtitle\">06 日常饮食怎么安排，才能胃心兼顾？\u003C/h2>     \u003Cp>       很多人觉得“养胃”和防心脏病好像冲突。其实只要方法得当，完全可以兼顾！\u003Cbr>       目前常被推荐的是地中海饮食的改良版——它强调蔬菜、水果、全谷、坚果、优质蛋白和橄榄油。\u003Cbr>     \u003C/p>     \u003Cdiv class=\"material-table-wrapper\">       \u003Ctable class=\"material-table\">         \u003Cthead>           \u003Ctr>             \u003Cth>食物\u003C/th>             \u003Cth>主要作用\u003C/th>             \u003Cth>建议吃法\u003C/th>             \u003Cth>小贴士\u003C/th>           \u003C/tr>         \u003C/thead>         \u003Ctbody>           \u003Ctr>             \u003Ctd>燕麦\u003C/td>             \u003Ctd>富含可溶性膳食纤维，帮助稳定血脂\u003C/td>             \u003Ctd>早餐煮粥或入汤\u003C/td>             \u003Ctd class=\"material-emoji\">🌾\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>橄榄油\u003C/td>             \u003Ctd>单不饱和脂肪酸，利于心血管和保护胃黏膜\u003C/td>             \u003Ctd>凉拌或烹调替代动物油\u003C/td>             \u003Ctd class=\"material-emoji\">🫒\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>鱼类\u003C/td>             \u003Ctd>EPA和DHA有助降血脂、抗氧化\u003C/td>             \u003Ctd>一周2-3次炖鱼或清蒸\u003C/td>             \u003Ctd class=\"material-emoji\">🐟\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>西蓝花\u003C/td>             \u003Ctd>含微量元素硒，增强抗氧化能力\u003C/td>             \u003Ctd>水煮或蒸熟\u003C/td>             \u003Ctd class=\"material-emoji\">🥦\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>坚果\u003C/td>             \u003Ctd>富含镁和维生素E，有助心脏功能\u003C/td>             \u003Ctd>每次一小把，不宜多吃\u003C/td>             \u003Ctd class=\"material-emoji\">🥜\u003C/td>           \u003C/tr>         \u003C/tbody>       \u003C/table>     \u003C/div>     \u003Cdiv class=\"material-tip\" style=\"background-color:#f8fff6;border-left:4px solid #79cf8c;padding:1em;\">       \u003Cspan>🍽️ 预防建议\u003C/span>       \u003Cul>         \u003Cli>日常三餐定时，保持食物多样。\u003C/li>         \u003Cli>休息时可以适量晒晒太阳，提高维生素D，有益胃心健康。\u003C/li>         \u003Cli>45岁后，建议每2年做一次胃健康与心脏评估，具体频率可与医生商量。\u003C/li>       \u003C/ul>     \u003C/div>   \u003C/div>    \u003C!-- 07 结语及行动建议 -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-outro\" style=\"background-color:#f9f7fa;\">     \u003Ch3 class=\"material-subtitle\" style=\"font-size:1.16em;\">小结 🌿\u003C/h3>     \u003Cp>       有些胃痛和心慌，“忍一忍”并不是最好的选择。年过四十，胃黏膜和血管都会有一些变化，只要提前关注这些信号，科学检查、规范治疗，就能让健康隐患降到最低。\u003Cbr>       平时不妨给家人朋友多做些小提醒，合理饮食、适量运动，遇到身体“报警”，主动去医院查一查。养护胃和心，生活才能更踏实。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003C!-- 参考文献 -->   \u003Cdiv class=\"material-section material-section-ref\" style=\"background-color:#eaf2fb;\">     \u003Ch4 class=\"material-ref-title\">参考文献\u003C/h4>     \u003Col class=\"material-reference-list\" style=\"margin-left:1em;\">       \u003Cli>         Arnett, D. K., Blumenthal, R. S., Albert, M. A., et al. (2019).         2019 ACC/AHA Guideline on the Primary Prevention of Cardiovascular Disease.         \u003Ci>Circulation, 140\u003C/i>(11), e596-e646.          \u003Ca href=\"https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000678\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.1161/CIR.0000000000000678\u003C/a>       \u003C/li>       \u003Cli>         Fukase, K., Kato, M., Kikuchi, S., et al. (2008).         Effect of eradication of Helicobacter pylori on incidence of metachronous gastric carcinoma after endoscopic resection of early gastric cancer: an open-label, randomised controlled trial.         \u003Ci>Lancet, 372\u003C/i>(9636), 392–397.         \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18675689/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMID:18675689\u003C/a>       \u003C/li>       \u003Cli>         Zhao, D., Du, H., Tang, X., et al. (2022).         Impact of Helicobacter pylori Infection on Long-Term Risk of Upper Gastrointestinal Malignancies and Mortality in Patients with Coronary Heart Disease.         \u003Ci>BMC Gastroenterology, 22\u003C/i>(1), 356.         \u003Ca href=\"https://bmcgastroenterol.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12876-022-02541-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Full Text\u003C/a>       \u003C/li>     \u003C/ol>   \u003C/div> \u003C/div>  \u003Cstyle> .material-container {   max-width: 820px;   margin: 32px auto;   font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'PingFang SC', 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', sans-serif;   background: #fff;   border-radius: 14px;   box-shadow: 0 2px 16px rgba(0,0,0,0.07);   padding: 24px 32px;   color: #273144;   line-height: 1.78;   box-sizing: border-box; } .material-title {   text-align: center;   font-size: 2.2em;   margin-top: 6px;   margin-bottom: 28px;   font-weight: 800;   color:#37599f;   letter-spacing: 0.01em; } .material-subtitle {   font-size: 1.38em;   margin-top: 0.3em;   margin-bottom: .85em;   font-weight: 700;   color: #4b586f;   letter-spacing: 0.03em; } .material-section {   border-radius: 10px;   padding: 20px 24px 16px 24px;   margin-bottom: 24px; } .material-section-ref {   padding: 16px 24px 18px 24px; } .material-highlight {   background: #fee9ad;   padding: 0 5px;   border-radius: 3px;   font-weight: 600;   color: #bc6224; } .material-tip {   border-radius: 7px;   font-size:1em;   margin-top: 1.1em; } .material-note {   background: #f5f4ea;   padding: 8px 12px;   border-radius: 5px;   font-size: 0.97em;   color: #927a41;   margin-top: 10px; } .material-case {   background:#eaf8fc;   border-left:4px solid #7cc3e6;   color: #195f85; } .material-table-wrapper {   overflow-x: auto;   margin-bottom: 1.1em; } .material-table {   width: 100%;   border-collapse: collapse;   margin-top: 7px;   background:#fff;   border-radius: 6px;   box-shadow: 0 1px 6px rgba(170,185,210,0.075);   font-size: 0.98em; } .material-table th, .material-table td {   border: 1px solid #e5e8f1;   padding: 10px 8px;   text-align:left; } .material-table th {   background: #f7faff;   color: #4562a5;   font-weight: bold; } .material-table td {   background: #fff; } .material-emoji {   font-size: 1.2em;   padding-left: 0.15em; } .material-ref-title {   margin-top: 0px;   margin-bottom: 4px;   font-size: 1.09em;   font-weight: bold;   color: #24518f;   letter-spacing: 0.02em; } .material-reference-list li {   margin-bottom: 7px;   font-size: 0.99em; } .material-inlink {   color: #3278a8;   text-decoration: underline;   cursor: pointer; } @media (max-width: 700px) {   .material-container {padding: 12px 7px;}   .material-section, .material-section-ref {padding: 12px 6px;}   .material-title {font-size: 1.27em;}   .material-subtitle {font-size: 1.05em;} } \u003C/style>","胃痛不容忽视！了解慢性萎缩性胃炎和冠心病的症状，有效预防和治疗，提高健康意识，保障中老年人的生活品质。",542,"2025-03-12 13:34:12","慢性萎缩性胃炎与冠心病：警惕这些胃痛信号！症状关联与健康警示  ","慢性萎缩性胃炎, 冠心病症状, 胃痛与心脏病, 胃病信号, 心血管健康, 疾病关联预警  ","本文解析慢性萎缩性胃炎与冠心病的潜在关联，揭示易被忽视的胃痛信号如何提示心脏问题，帮助读者识别风险并采取早期预防措施，守护消化系统与心血管健康。","2025-08-19 15:16:00",2,[35],{"menuId":36,"menuName":37,"parentId":21,"orderNum":33,"path":38,"component":39,"isFrame":40,"isCache":41,"menuType":42,"visible":43,"status":21,"createDept":6,"remark":23,"createTime":44,"children":45,"columnImage":46,"columnLogo":47,"uncheckedLogo":6,"checkedLogo":6,"isHot":43,"isHome":21,"forceLogin":21,"color":48,"seoTitle":49,"seoKeywords":50,"seoDescription":51,"contentNum":6,"promotionalPoster":52,"menuFrame":7,"innerLink":7,"parentView":7,"routeName":53,"routerPath":38,"componentInfo":39},"1986713082609147906","健康科普","article","/article.html","1","0","T",1,"2025-11-07 16:31:25",[],"https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:49/d4291d16-ed1c-48dd-84c8-ec1f85980b75.png","https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:52/6fe64094-9416-442c-a66d-032fb292666a.png","#c8e6ca","健康科普助力健康中国2030:共享健康知识新理念","健康科普, 健康中国, 科普知识, 健康家庭, 性健康, 营养健康, 运动健康, 科普宣传","探索健康科普在健康中国行动中的重要角色,了解最新的健康科普创新大赛、动漫及短视频,传播健康知识,助力全民健康。","https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:56/bd33f471-6c54-4d1b-a364-b06973dbc144.png","Article","慢性病",true,{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":57,"success":55},{"pageNo":43,"pageSize":20,"result":58,"totalSize":21},[],{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":60,"success":55},{"authors":61,"appraiseDimensionScoresVos":62},[],[]]