[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f65-g5LTUgHIk8dGZIHhGe2pKpxnfW0g-O4HGxk3yxcs":3,"$fk6a4pE9OP51kQm-iNQe6ZQL02B1prsyqMu5-IPaons4":8,"$fNk4SkLAfCEgluXN46tkVn7JS59u9vzj7vlECWAyBgTw":56,"$f1uZfrW14uNrSfhbuttBdlc-d10-6r2bQCQ-loddo-Zc":60},{"code":4,"msg":5,"message":6,"data":6,"success":7},401,"认证失败，无法访问系统资源",null,false,{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":11,"success":55},200,"操作成功",{"id":12,"specialistId":13,"specialistAssistants":14,"profilePhoto":15,"specialistName":16,"hospital":17,"department":18,"postsTitle":19,"materialTotal":20,"videoTotal":21,"isConcern":7,"title":22,"coverVertical":23,"coverAcross":24,"content":25,"description":26,"views":27,"likes":21,"isThumbsUp":7,"isCollection":7,"collections":21,"createTime":28,"seoTitle":29,"seoKeywords":30,"seoDescription":31,"shelvesTime":32,"version":33,"menus":34,"menuId":36,"type":43,"quality":54,"commentCount":21,"isComment":43},43082,863598,[],"https://cdn.haohuanjiao.com/learnMaterial/ystApp//huE8Pv0Svl5sDHNbd2JwrjWvdVlPfua8.png","方斌","上海市第一人民医院","麻醉科","主治医师",5,0,"消化道穿孔手术中的安全守护：麻醉的重要性","","https://ystcdn.venuertc.com/venue/AI/afaea141-7fa6-4841-bbe3-d72f5501df77.jpg","\u003Cdiv class=\"digestive-anesthesia-article\">   \u003Ch1 id=\"material_title\" class=\"article-title\">消化道穿孔手术：麻醉如何守护你的安全？\u003C/h1>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-1\">     \u003Ch2>01 什么是消化道穿孔？为什么必须立即手术？\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cp>       很多人可能对“消化道穿孔”这个词感到陌生，但它离我们并不遥远。比如，家里有人突然高烧、腹痛，紧急送到医院才发现胃或肠子“破了个洞”。这就像一根管道突然漏水，脏水全流到腹腔里，让身体一下子进入危险状态。\u003Cspan class=\"emoji\">😷\u003C/span>     \u003C/p>     \u003Cp>       消化道穿孔的可怕之处在于，食物残渣、细菌、胃酸等东西会通过破口进入本该无菌的腹腔，引发“腹膜炎”，甚至感染蔓延全身。医学界统计，若6小时内未处理，死亡风险会明显增加。所以，及时手术是唯一选择。而手术能否安全顺利，麻醉环节起到至关重要的保护作用，为外科医生创造宝贵的“抢救窗口”。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-2\">     \u003Ch2>02 出现这些症状要警惕！如何判断需要手术？\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cul class=\"symptom-list\">       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"symptom-highlight\">1. 剧烈腹痛\u003C/span>：如果本来只是肚子有点不舒服，突然变成持续、无法缓解的强烈痛感，甚至“痛到不敢动弹”，一定要警惕。       \u003C/li>       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"symptom-highlight\">2. 板状腹\u003C/span>：手轻轻一摸，肚子像板子那么硬，敲打时有金属感，这种现象一定不能小看。       \u003C/li>       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"symptom-highlight\">3. 持续发烧\u003C/span>：高烧不退、有畏寒感，甚至冒冷汗，说明身体在与严重感染作斗争。       \u003C/li>       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"symptom-highlight\">4. 突发恶心、呕吐\u003C/span>：特别是吐出来的内容物有异味，或者伴有心悸、脸色苍白的情况。       \u003C/li>     \u003C/ul>     \u003Cdiv class=\"tip-box\">       \u003Cdiv class=\"tip-title\">         手术判断关键：黄金6小时很重要！       \u003C/div>       \u003Cdiv class=\"tip-content\">         一位68岁的男性患者因突发剧痛、发烧，3小时内送到医院，急诊通过腹部X光和CT检查，发现胃底穿孔，立刻启动手术流程。         \u003Cbr>         \u003Cspan class=\"emoji\">🕒\u003C/span> 这个案例提示：出现剧烈腹痛和板状腹，一定不能等观望。       \u003C/div>     \u003C/div>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-3\">     \u003Ch2>03 麻醉前评估：医生最关注的3项生命指标\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Ctable class=\"table-evaluate\">       \u003Cthead>         \u003Ctr>           \u003Cth>评估项目\u003C/th>           \u003Cth>为什么重要\u003C/th>           \u003Cth>现场举例\u003C/th>         \u003C/tr>       \u003C/thead>       \u003Ctbody>         \u003Ctr>           \u003Ctd>血压\u003C/td>           \u003Ctd>反映身体循环状态，低血压说明器官供血差，手术风险高。\u003C/td>           \u003Ctd>某70岁高血压女性，手术前收缩压跌至90mmHg，麻醉医生调整液体补充，手术后恢复顺利。\u003C/td>         \u003C/tr>         \u003Ctr>           \u003Ctd>血氧饱和度\u003C/td>           \u003Ctd>检测肺部氧气输送能力，缺氧可能导致并发症。\u003C/td>           \u003Ctd>一名慢性肺病患者手术前血氧饱和度只有88%，术前先给予吸氧，降低手术风险。\u003C/td>         \u003C/tr>         \u003Ctr>           \u003Ctd>电解质水平\u003C/td>           \u003Ctd>不平衡会导致心跳紊乱或肾功能问题。\u003C/td>           \u003Ctd>38岁女性穿孔后呕吐较多，术前发现钾离子偏低，及时纠正后安全手术。\u003C/td>         \u003C/tr>       \u003C/tbody>     \u003C/table>     \u003Cp class=\"evaluation-summary\">       这三项指标，让麻醉医生在短时间内迅速评估出“能不能安全麻醉、该怎么麻醉”，也是术前风险分级的基础。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-4\">     \u003Ch2>04 全麻 vs 硬膜外麻醉：消化道穿孔手术怎么选？\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cp>       消化道穿孔需要开腹或腹腔镜手术。简单来说，\u003Cspan class=\"highlight-text\">全身麻醉\u003C/span>能让患者彻底“睡过去”，对于需要清除腹腔感染、穿孔位置不确定的情况，几乎是首选。而\u003Cspan class=\"highlight-text\">硬膜外麻醉\u003C/span>虽在某些手术中镇痛好，但有感染灌流风险、涉及操作范围局限，消化道穿孔通常不会单独使用。\u003Cspan class=\"emoji\">🩺\u003C/span>     \u003C/p>     \u003Cdiv class=\"split-box\">       \u003Cdiv class=\"split-title bg-split1\">全麻适用：\u003C/div>       \u003Cdiv class=\"split-content\">         \u003Cul>           \u003Cli>穿孔范围大、需长时间清创\u003C/li>           \u003Cli>感染波及多脏器\u003C/li>           \u003Cli>患者合并意识障碍、极度焦虑\u003C/li>         \u003C/ul>       \u003C/div>       \u003Cdiv class=\"split-title bg-split2\">硬膜外适用（联合用药时）：\u003C/div>       \u003Cdiv class=\"split-content\">         \u003Cul>           \u003Cli>对老年、合并呼吸系统疾病、全麻风险大时，辅助分担镇痛压力\u003C/li>         \u003C/ul>       \u003C/div>     \u003C/div>     \u003Cp>       麻醉科医生会结合穿孔部位、年龄、既往慢病等综合判断，给出最优麻醉方案。例如，一位85岁的慢阻肺老人出现小肠穿孔，术中全麻配合硬膜外镇痛，术后苏醒更顺利。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-5\">     \u003Ch2>05 手术中麻醉医生的\"生命监测仪\"都在看什么？\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cdiv class=\"monitor-table-box\">       \u003Ctable class=\"table-monitor\">         \u003Cthead>           \u003Ctr>             \u003Cth>监测项\u003C/th>             \u003Cth>实时作用\u003C/th>             \u003Cth>风险调整\u003C/th>           \u003C/tr>         \u003C/thead>         \u003Ctbody>           \u003Ctr>             \u003Ctd>心电监护\u003C/td>             \u003Ctd>观察心率、心律，预警心律失常。\u003C/td>             \u003Ctd>发现室性早搏，麻醉团队及时处理，避免停搏。\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>血压变化\u003C/td>             \u003Ctd>动态捕捉低血压高风险期。\u003C/td>             \u003Ctd>遇大出血现场给药、扩容、升压，维持安全。\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>麻醉深度监控\u003C/td>             \u003Ctd>判断麻醉药量，防止醒得过早/过晚。\u003C/td>             \u003Ctd>发现肌松未足，及时补药方防意外。\u003C/td>           \u003C/tr>           \u003Ctr>             \u003Ctd>呼吸末二氧化碳\u003C/td>             \u003Ctd>监测呼吸效率。\u003C/td>             \u003Ctd>通气有障碍，立刻调整插管或呼吸机。\u003C/td>           \u003C/tr>         \u003C/tbody>       \u003C/table>     \u003C/div>     \u003Cp>       手术台旁，麻醉医生相当于患者“后备生命支持”。他们在手术期间与外科、护理团队实时协作，保护患者安全，不放过每个微小变化。这背后，是多学科默契和高度专业的配合在发挥作用。     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-6\">     \u003Ch2>06 术后苏醒阶段要注意什么？3个关键观察点\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cul class=\"recovery-list\">       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"recovery-highlight\">1. 意识&苏醒\u003C/span>：术后家属最关心的就是“人什么时候能睁眼、能说话”。一般手术后10-30分钟逐步清醒，语言逻辑恢复是评估苏醒是否顺利的标准。       \u003C/li>       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"recovery-highlight\">2. 疼痛指数\u003C/span>：刚苏醒时常有腹部疼痛，麻醉医生会根据病人自述（比如1到10分），提供药物镇痛，防止痛得太厉害影响恢复。       \u003C/li>       \u003Cli>         \u003Cspan class=\"recovery-highlight\">3. 呼吸循环是否稳定\u003C/span>：体温、脉搏、血压和吸氧情况都需持续监控。有的患者术后有暂时性呼吸抑制，麻醉科会安排专人守护，直到生命体征平稳。       \u003C/li>     \u003C/ul>     \u003Cp>       这些指标都通过专职麻醉/护理人员来把关，帮忙及时发现并阻断任何可能的并发症。对家属来讲，认真观察病人的表情、反应、诉说疼痛的方式，就是给医生最好的反馈线索。\u003Cspan class=\"emoji\">👀\u003C/span>     \u003C/p>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-tips\">     \u003Ch2>📋 快速知识卡片\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cdiv class=\"tips-card\">       \u003Cul>         \u003Cli>           国际数据分析显示，\u003Cb>90%的消化道穿孔需要6小时内手术\u003C/b>。         \u003C/li>         \u003Cli>           \u003Cb>麻醉前风险评估\u003C/b>能让严重并发症发生率减少67%。         \u003C/li>         \u003Cli>           \u003Cb>现代麻醉技术\u003C/b>配合手术，使总体死亡率降至1%以下。         \u003C/li>         \u003Cli>           定期胃肠健康体检，能有效预防急性穿孔带来的严重后果。         \u003C/li>       \u003C/ul>     \u003C/div>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-7\">     \u003Ch2>07 怎样做好消化道穿孔的预防和术后恢复？\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Ctable class=\"table-prevent\">       \u003Cthead>         \u003Ctr>           \u003Cth>措施\u003C/th>           \u003Cth>简单好处\u003C/th>           \u003Cth>推荐方法\u003C/th>         \u003C/tr>       \u003C/thead>       \u003Ctbody>         \u003Ctr>           \u003Ctd>多喝水，多吃新鲜蔬菜\u003C/td>           \u003Ctd>帮助肠胃蠕动，防止便秘和黏膜损伤\u003C/td>           \u003Ctd>每天喝水1500-2000ml，蔬菜两餐都搭配\u003C/td>         \u003C/tr>         \u003Ctr>           \u003Ctd>蛋白摄入\u003C/td>           \u003Ctd>加速愈合、修复组织\u003C/td>           \u003Ctd>术后适当喝牛奶、吃鸡蛋、瘦肉\u003C/td>         \u003C/tr>         \u003Ctr>           \u003Ctd>定期检查\u003C/td>           \u003Ctd>早期发现胃肠问题，防穿孔\u003C/td>           \u003Ctd>40岁以上建议每2年体检一次\u003C/td>         \u003C/tr>         \u003Ctr>           \u003Ctd>合理运动\u003C/td>           \u003Ctd>提升身体免疫力\u003C/td>           \u003Ctd>餐后散步、慢跑、体操都可以\u003C/td>         \u003C/tr>       \u003C/tbody>     \u003C/table>     \u003Cdiv class=\"recovery-tip-box\">       \u003Cdiv class=\"recovery-tip-title bg-recovery\">         实用小建议       \u003C/div>       \u003Cdiv class=\"recovery-tip-content\">         手术后如果出现持续腹痛、发热或伤口异常渗液，别拖延，及时联系主治医生。       \u003C/div>     \u003C/div>   \u003C/div>    \u003Cdiv class=\"section-title bg-light-end\">     \u003Ch2>结语\u003C/h2>   \u003C/div>   \u003Cdiv class=\"section-content\">     \u003Cp>       有消化道穿孔手术需求时，\u003Cb>麻醉团队的评估和守护\u003C/b>给予了我们宝贵的安全屏障。遇到腹痛等警示信号别掉以轻心，及时就医和规范治疗才是最稳妥的保护。生活中规律饮食和主动健康管理，是远离急病、享受平稳生活的基础。其实，照顾好“肚子里的每一寸”，就是对家人、对自己的责任。\u003Cspan class=\"emoji\">🌱\u003C/span>     \u003C/p>   \u003C/div> \u003C/div>  \u003Cstyle> /* 全局防冲突前缀 digestive-anesthesia-article */  .digestive-anesthesia-article {   font-family: 'Segoe UI', 'Arial', 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif;   max-width: 870px;   margin: 0 auto;   color: #234;   background: #fafafd;   border-radius: 10px;   box-shadow: 0 2px 12px rgba(120,130,160,0.08);   padding-bottom: 30px;   font-size: 1.08em;   line-height: 1.85;   overflow-x: auto; }  .digestive-anesthesia-article .article-title {   margin: 0;   padding: 38px 32px 20px 32px;   font-size: 2.3em;   text-align: center;   color: #183672;   letter-spacing: 1.2px; }  .digestive-anesthesia-article .section-title {   margin-top: 35px;   margin-bottom: 0;   padding: 0; }  .digestive-anesthesia-article .section-content {   padding: 23px 32px 0 32px; }  .digestive-anesthesia-article .bg-light-1 { background: linear-gradient(90deg, #e3eef5 0%, #e6f6e5 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-2 { background: linear-gradient(90deg, #f8f3e9 0%, #e0eaf7 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-3 { background: linear-gradient(90deg, #ecf5f6, #f2ecea);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-4 { background: linear-gradient(90deg, #e9f7ed 0%, #f7f1e8 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-5 { background: linear-gradient(90deg, #eceffd 0%, #eaf5f4 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-6 { background: linear-gradient(90deg, #f3f7e7 0%, #efe7fe 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-tips { background: #f1f7ea;} .digestive-anesthesia-article .bg-light-7 { background: linear-gradient(90deg, #f4ebe5 0%, #f4f8ff 100%);} .digestive-anesthesia-article .bg-light-end { background: #eeeeff;}  .digestive-anesthesia-article ul, .digestive-anesthesia-article li {   margin: 0 0 0 0;   padding: 0 0 0 0;   list-style: none; } .digestive-anesthesia-article ul.symptom-list li, .digestive-anesthesia-article ul.recovery-list li {   margin-bottom: 16px;   font-size: 1.09em;   padding-left: 8px;   position: relative; }  .digestive-anesthesia-article .symptom-list .symptom-highlight, .digestive-anesthesia-article .recovery-list .recovery-highlight {   font-weight: 600;   color: #2471a3; }  .digestive-anesthesia-article .emoji { font-style: normal; font-size: 1.2em; margin: 0 3px;}  .digestive-anesthesia-article .tip-box {   background: #e8f2da;   border-left: 5px solid #7bb661;   border-radius: 7px;   padding: 19px 26px 15px 22px;   margin: 22px 0 0 0; } .digestive-anesthesia-article .tip-title {   font-weight: 600;   font-size: 1.10em;   color: #317333;   margin-bottom: 6px; } .digestive-anesthesia-article .tip-content {   color: #33534a;   font-size: 1.03em; }  .digestive-anesthesia-article .split-box {   display: flex;   flex-direction: row;   margin: 28px 0 20px 0;   gap: 24px; } @media (max-width:650px) {   .digestive-anesthesia-article .split-box { flex-direction: column;} } .digestive-anesthesia-article .split-title {   font-weight: 600;   font-size: 1.01em;   padding: 6px 0 4px 0;   letter-spacing: 1px; } .digestive-anesthesia-article .bg-split1 {   color: #246786; } .digestive-anesthesia-article .bg-split2 {   color: #ad6813; } .digestive-anesthesia-article .split-content ul {   margin-top: 3px;   margin-bottom: 0; } .digestive-anesthesia-article .split-content li {   font-size: 0.99em;   color: #35628a;   margin-bottom: 6px;   list-style-type: disc;   margin-left: 12px; }  .digestive-anesthesia-article .highlight-text {   color: #a14213;   font-weight: 550; }  .digestive-anesthesia-article .table-evaluate, .digestive-anesthesia-article .table-monitor, .digestive-anesthesia-article .table-prevent {   width: 100%;   margin: 16px 0 12px 0;   border-collapse: collapse;   font-size: 0.99em;   background: #f5fafd;   border-radius: 7px;   overflow: hidden;   box-shadow: 0 1px 12px rgba(180,200,210,0.07); } .digestive-anesthesia-article .table-evaluate th, .digestive-anesthesia-article .table-evaluate td, .digestive-anesthesia-article .table-monitor th, .digestive-anesthesia-article .table-monitor td, .digestive-anesthesia-article .table-prevent th, .digestive-anesthesia-article .table-prevent td {   border: 1px solid #deeceb;   padding: 9px 13px;   text-align: left; } .digestive-anesthesia-article .table-evaluate th, .digestive-anesthesia-article .table-monitor th, .digestive-anesthesia-article .table-prevent th {   background: #e5effe;   font-weight: 600; }  .digestive-anesthesia-article .monitor-table-box {   margin-bottom: 19px; }  .digestive-anesthesia-article .evaluation-summary {   margin: 10px 0 0 0;   color: #537049;   font-size: 1.01em; }  .digestive-anesthesia-article .tips-card {   background: #f7fef0;   border-left: 5px solid #7da950;   border-radius: 7px;   padding: 22px 30px 16px 22px;   margin: 18px 0 0 0; } .digestive-anesthesia-article .tips-card ul {   margin-bottom: 0; } .digestive-anesthesia-article .tips-card li {   font-size: 1.05em;   color: #495a2c;   padding-left: 5px;   margin-bottom: 9px;   position: relative; }  .digestive-anesthesia-article .table-prevent th {   background: #e9ffe1; } .digestive-anesthesia-article .table-prevent td {   background: #fffffa;   color: #3b484c; }  .digestive-anesthesia-article .recovery-tip-box {   margin-top: 15px; margin-bottom: 0; } .digestive-anesthesia-article .recovery-tip-title {   font-weight: 600;   font-size: 1.08em;   color: #447057;   padding: 5px 0 3px 0; } .digestive-anesthesia-article .bg-recovery {   background: #ccfed3;   border-radius: 3px;   display: inline-block;   padding: 2px 9px;   margin-right: 8px; } .digestive-anesthesia-article .recovery-tip-content {   color: #385a39;   font-size: 1.01em; } @media (max-width:600px){   .digestive-anesthesia-article { padding: 0 2vw;}   .digestive-anesthesia-article .article-title,   .digestive-anesthesia-article .section-content { padding-left:7vw;padding-right: 7vw;}   .digestive-anesthesia-article .table-evaluate, .digestive-anesthesia-article .table-monitor, .digestive-anesthesia-article .table-prevent { font-size:0.95em;} } \u003C/style>","本文深入探讨消化道穿孔手术中麻醉如何有效保障患者安全，包括症状识别、麻醉选择及术后恢复等重要信息，帮助患者和家属更好应对危机与恢复。",574,"2025-06-25 11:38:29","消化道穿孔手术中的安全守护：麻醉的重要性与关键作用  ","消化道穿孔手术, 麻醉重要性, 手术安全, 麻醉风险控制, 围术期管理, 麻醉医生职责, 穿孔手术麻醉  ","本文深入探讨麻醉在消化道穿孔手术中的核心作用，从术前评估、术中生命体征维护到术后复苏管理，解析麻醉如何为高风险手术保驾护航，确保患者围术期安全与手术成功率。","2025-07-01 22:34:00",2,[35],{"menuId":36,"menuName":37,"parentId":21,"orderNum":33,"path":38,"component":39,"isFrame":40,"isCache":41,"menuType":42,"visible":43,"status":21,"createDept":6,"remark":23,"createTime":44,"children":45,"columnImage":46,"columnLogo":47,"uncheckedLogo":6,"checkedLogo":6,"isHot":43,"isHome":21,"forceLogin":21,"color":48,"seoTitle":49,"seoKeywords":50,"seoDescription":51,"contentNum":6,"promotionalPoster":52,"menuFrame":7,"innerLink":7,"parentView":7,"routeName":53,"routerPath":38,"componentInfo":39},"1986713082609147906","健康科普","article","/article.html","1","0","T",1,"2025-11-07 16:31:25",[],"https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:49/d4291d16-ed1c-48dd-84c8-ec1f85980b75.png","https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:52/6fe64094-9416-442c-a66d-032fb292666a.png","#c8e6ca","健康科普助力健康中国2030:共享健康知识新理念","健康科普, 健康中国, 科普知识, 健康家庭, 性健康, 营养健康, 运动健康, 科普宣传","探索健康科普在健康中国行动中的重要角色,了解最新的健康科普创新大赛、动漫及短视频,传播健康知识,助力全民健康。","https://ystcdn.venuertc.com/venue/undefined/2026-01-24-18:08:56/bd33f471-6c54-4d1b-a364-b06973dbc144.png","Article","重大疾病",true,{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":57,"success":55},{"pageNo":43,"pageSize":58,"result":59,"totalSize":21},10,[],{"code":9,"msg":10,"message":6,"data":61,"success":55},{"authors":62,"appraiseDimensionScoresVos":63},[],[]]